★ 禁煙★ 標準雙床房（18㎡）

今年的燒烤季又到了！ 我想享受燒烤，但我必須準備和清理... 對於那些這麼說的人來說是個好消息！ 即使是初學者也能輕鬆空手！ 我們準備了讓您安心享受的燒烤方案。 燒烤有美味的肉和新鮮的蔬菜 與家人和朋友一起創造有趣的回憶怎麼樣？ ●這個計劃的要點♪ ・一切準備工作就交給飯店吧！不帶任何東西就可以體驗正宗的炭火燒烤！ ・嚴選多汁的肉類和新鮮的蔬菜，盡情享受！ ・2小時無限暢飲，提供各種酒精飲料和軟性飲料。 ・2人以上，可以與朋友、情侶、家人等一起享受！ ●關於燒烤 ・提供時間⇒15:00-20:00（最終開始時間...18:00） （我們建議儘早開始，下午 3:00 或 4:00 左右） ・烤肉內容 肉類： 牛排、豬五花、羅勒雞肉、法蘭克福香腸 蔬菜：玉米、茄子、櫛瓜等。 其他：Ajillo、法國麵包、烤棉花糖 ●2小時飲料（無限量飲用） 啤酒、高球酒、楚海、各種軟性飲料等 ※注意※ ・如果因下雨天氣而難以在戶外用餐，我們會準備食物並提供給您。 ・提供生啤酒、當地酒、葡萄酒、燒酒。 （帶電） ・可以添加食材（收費）和燃料（收費）。 ・如有過敏體質者，請事先告知。 ・最後使用時間為20:00。 ■其他好處 ◇早餐服務（早餐時間⇒06:30-09:00） ◇學齡前兒童免費（睡覺視為同床） *如果您想使用床位，則需支付額外費用。 ◇鄰近的溫泉設施「東和溫泉」免費入浴 ◇上午11點前退房 ◇免費停車 ■客房■ ◇所有房間均配有整體浴缸和淋浴廁所 ◇所有房間均配有加濕器 ◇所有房間免費Wi-Fi連接 ◇所有房間均配備除臭噴霧（resesh） ■溫泉設施「東、溫泉」■ ◇使用時間 營業時間 10:00-21:00 ◇早浴時間（全年無休）⇒06:30-08:30 ◇溫泉定期休息日⇒每月第一個週三（1月、5月第2個週三） *若上述週三為假日，溫泉將於隔天休息。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ *溫泉關閉：7/3（週三）和8/7（週三） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■內部設施■ ◇1F…商店/咖啡吧/餐廳/自動販賣機 ◇2F…圖書休息室/免費按摩椅/服務角落（投幣式洗衣機、微波爐、自動販賣機） *這家飯店沒有電梯。該設施只有樓梯。 ■網路設備■ ◇無線LAN(Wi-Fi)…所有客房、1F/2F休息室、餐廳 *不安裝或租用電腦。請自備。 ■訪問 從釜石自動車道東和IC約1分鐘 從東北新幹線新花捲站搭乘計程車約 10 分鐘 從JR釜石線土澤站步行15分鐘，搭乘計程車3分鐘